The sentence of Part 1 consists of only 4 sentences.
The key word is "a cat" in this part. This cat moves in various place.
Sometimes she walks the ground and sometimes she jumps in downtown.
She is a role to derive our eyes.
第４回・ブルーノ・ムナリさんの『闇の夜に』。画面展開について。
第一部では、猫がキーワードになっています。この猫がいろいろ動きます。
地面だったり、建物の上だったり…見る人のアングルを誘導します。
.................................................................................................................................................
Speaking of night, it is a cat. So a cat comes out in my drawing "Night".
私の"Night"という絵にも猫が出てきます。
夜といえば猫ですからね。
Wish upon the moon...月に願いを。
A little light of the fireworks...花火のささやかな光。
*) These are my esquisse (rough sketches).これはエスキースです。
