Small architecture

Japan has various experimental modern architectures.
Of course, it's interesting.
But the old buildings which we were trying to fuse with Western culture somehow are so funny.
In there, we can see the unique Japanese sensitivity.

日本には実験的な現代建築が様々あります。
もちろんそれは興味深いことですが、
なんとかして西洋文化と融合しようとしている時代の建築も、
日本人ならではのユニークな感性が光っていて面白いなと思います。

Stone Circle

"HEMISPHERE CIRCLE" by Richard Long
Tokyo International Forum

イギリスの彫刻家リチャードロングの作品『HEMISPHERE CIRCLE』
東京国際フォーラム・広場にて

Under CONSTRUCTION

The process of making something is interesting.

Life is what you make it.
Have fun!

ものを作っていく過程には興味深いものがありますね。

人生は自分でつくるもの。楽しもう！

７月の写真はコチラから。

Good Luck Salon

I reported hair salon tuQui of Daikanyama which seems to be sisters shop of the Mazda design.
I took many photos.It is interior to serve as a reference very much.
Almost DIY!

The smart hostess of here brings up you into a cool guy, hot woman,
and push the back pop and send you out forth.
Luck sticks to her god hand★

マツダデザインの姉妹店（？）と思われる代官山のヘアサロンtuQuiへ突撃。
写真を撮らせていただきました。
すごく参考になるインテリアです。
ほぼall DIY!

ここの粋な女主人は、あなたをイイ男、イイ女に仕立て上げ、
ポンッと背中を押して、外に送り出してくれます。
なんてたって、そのゴッドハンドには
tuQui（ツキ・運）がついてますからね。

tuQui　
東急東横線：代官山駅から徒歩7分　
渋谷区猿楽町5-8　白い建物の2F
ご予約はこちらまで　▶　tel： 03-3780-5830