2011-10-19

Like a jigsaw puzzle-3

One step a day. 一日一歩、です。



I am awfully worried about the place where I do not yet draw it...
まだ描いていないところが、やけに気になります…。



..................................................................................................................................................

By the way, I am interested in this book.
気になると言えば、こんな本が気になります。

” THE MEDICI EFFECT"/
Frans Johansson /
Harvard business school press


『メディチ・インパクト』
フランス・ヨハンソン著/
Harvard business school press



Under the Medicis, a great variety of people gathered
and became the place that they learned each other.
There is "a crossing."
Interchange here seemed to become the source of the Renaissance.
There is Medici in our company.
I hope that the Medici of Ebisu becomes such a power spot.
And recently,there was "the Medici impact" in a different meaning … .

あの、メディチ家です。
かつてメディチ家のもとには、芸術家や科学者など多種多様な人々が集まり、
学びあう場になりました。そう、交差点。
ここでの交流が、ルネッサンスの源流となったそうです。
この本は現代人の為のビジネス書ですが、
私はこのメディチ家の歴史に興味があります。
なぜなら我が社にも、メディチがおりますから。
恵比寿のメディチ家も、そんなパワースポットになることを願っています。

そして最近、違った意味でのメディチ・インパクトが…!!!
でも大丈夫。これもきっと何かの啓示でしょう。
気になる方は、ご一報を。
ルネッサンスのはじまりです。